Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Want naar de laatste woorden van David werden de kinderen van Levi geteld, van twintig jaren oud en daarboven; |
| WLC | כִּ֣י בְדִבְרֵ֤י דָוִיד֙ הָאַ֣חֲרֹנִ֔ים הֵ֖מָּה מִסְפַּ֣ר בְּנֵי־לֵוִ֑י מִבֶּ֛ן עֶשְׂרִ֥ים שָׁנָ֖ה וּלְמָֽעְלָה׃ |
| Trans. | kî ḇəḏiḇərê ḏāwîḏ hā’aḥărōnîm hēmmâ misəpar bənê-lēwî miben ‘eśərîm šānâ ûləmā‘əlâ: |
| AC | כז כי בדברי דויד האחרונים המה מספר בני לוי מבן עשרים שנה ולמעלה |
| ASV | For by the last words of David the sons of Levi were numbered, from twenty years old and upward. |
| BE | So among the last acts of David was the numbering of the sons of Levi, from twenty years old and over. |
| Darby | For by the last words of David was this [done], -- the numbering of the sons of Levi from twenty years old and upward. |
| ELB05 | Denn nach den letzten Worten Davids wurden von den Söhnen Levis diejenigen von zwanzig Jahren an und darüber gezählt. |
| LSG | Ce fut d'après les derniers ordres de David qu'eut lieu le dénombrement des fils de Lévi depuis l'âge de vingt ans et au-dessus. |
| Sch | denn nach den letzten Anordnungen Davids waren die Söhne Levis von zwanzig Jahren und darüber gezählt worden, |
| Web | For by the last words of David the Levites were numbered from twenty years old and above: |
